《每日传奇:重塑中国当代艺术传统》

研究人员

江教授Jiehong伯明翰艺术学院

背景

我日常的传说这是一个大型的国际研究项目，旨在更好地了解在中国经济快速增长的同时，中国传统艺术和文化的衰落。该项目将考虑如何为子孙后代最好地保存传统的设计和手工制作技能，以及中国当代艺术家在促进这一过程中可以发挥的作用。

该项目由英国皇家科学院拨款近10万英镑得以实现利华休姆信托赞助．它是否与中国研究莱顿大学的分校地区研究学院，以及创意文化创业研究所和亚洲中心伦敦大学金史密斯学院。

目的研究

中国30年的快速城市化意味着很少有传统建筑幸存下来，包括许多建于中华人民共和国早期的建筑和建筑群。这导致了中国“国际化”生活方式的逐渐转变，许多生产技术——如纺织品、陶瓷、木材和石雕——正在衰落或被批量生产所取代。

“自1980年代以来”，蒋教授说，”随着西方建筑、家具、时尚和产品渗透到中国城市，全球化的步伐对中国艺术和文化传统的可持续性构成了严重威胁。此外，城市化和旅游业已经把中国的传统艺术和手工艺从本土变成了商业，因为产品是用机器为世界各地的人们大规模生产的。这种对当今中国这些普遍情况的普遍反应广泛地代表了文化焦虑的状态，这个项目试图调查，我们希望我们的发现可以通过跨学科的讨论和创造性实践来翻译和改造中国传统。”

对这一领域的研究需求源于蒋教授的一个策展研究项目，该项目是在上海国际艺术博物馆举办一场大型当代艺术展之前进行的民生银行艺术博物馆2016年11月。作为背景研究的结果，蒋教授通过与传统工匠、当代艺术家和学者的一系列深入对话，发现了关于这一主题的大量材料和缺乏批判性辩论的问题。

方法的研究

“每日传奇”将采用超越艺术和手工艺领域的跨学科方法，并将扩展到人类学、社会政治、文化政策和旅游业的视角。

结果

除了计划于2018年发表论文外，该研究项目还将于明年在上海举行为期两天的研讨会，后年在伯明翰举行总结会议。此外，他们还将在中国、荷兰和英国举办工作坊，并在今年晚些时候进行研究之旅，与北京、杭州和上海的当代艺术家以及全国各地的传统手工艺从业者会面。

图片:梁绍基-《锁链》(2015)，铁和丝